CV en Anglais Percutant pour Décrocher L’emploi

Félicitations ! Vous visez un poste à l’international ou une entreprise anglophone au Canada ? Préparez-vous à conquérir les recruteurs en peaufinant votre Curriculum Vitae (CV) en anglais.

Un CV anglais efficace diffère légèrement de son homologue français. Nous allons explorer les spécificités d’un CV anglophone gagnant, du format à la mise en page, en passant par le contenu à inclure et à éviter pour maximiser votre impact.

Format et structure d’un CV en anglais

Format

Contrairement au format A4 européen, le format standard pour un CV en anglais est la Lettre (21,6 cm x 27,9 cm). La plupart des logiciels de traitement de texte proposent cette option par défaut.

Longueur

Alors que les CV français se limitent souvent à une page, un CV en anglais peut s’étendre sur une à deux pages, en fonction de votre expérience. Restez toutefois concis et évitez les informations superflues.

Mise en page

• Clarté et lisibilité sont primordiales. Utilisez une police de caractère professionnelle et facile à lire (Arial, Calibri, Times New Roman) en taille 11 ou 12 points.
• Assurez-vous d’avoir un interligne suffisant pour une lecture agréable.
• Utilisez des marges symétriques pour un aspect soigné.
• Des sauts de ligne et des puces judicieusement placés structurent efficacement votre document.

Contenu d’un CV en anglais : Les éléments clés

1. Personal Details (Renseignements personnels)

• Full Name (Nom et prénom) en haut de page.
• Professional Email Address (Adresse courriel professionnelle). Optez pour une adresse sérieuse (ex: PrenomNom@gmail.com ).
• Phone Number (Numéro de téléphone) avec indicatif international.
• LinkedIn Profile (Profil LinkedIn) (facultatif).

Évitements : Age, état civil, adresse postale (sauf si requise pour le poste).

2. Personal Profile (Profil personnel)

Ajoutez un bref résumé (2-3 phrases) en haut de votre CV. Ce condensé de vos atouts et de votre expérience professionnelle capte l’intérêt du recruteur et l’incite à lire la suite. Adaptez ce profil à chaque offre d’emploi pour mettre en avant les compétences les plus pertinentes.

3. Skills (Compétences)

Mettez en valeur vos compétences les plus pertinentes pour le poste visé. Divisez-les en catégories (compétences techniques, informatiques, relationnelles, etc.) et utilisez des puces pour une présentation claire. Quantifiez vos réalisations lorsque possible (ex: « Increased website traffic by 20% through digital marketing strategy »).

4. Work Experience (Expériences professionnelles)

• Classez vos expériences par ordre chronologique décroissant (du plus récent au plus ancien).
• Indiquez le Job Title (Titre du poste), le Company Name (Nom de l’entreprise), les Dates of Employment (Dates d’emploi) (mois et année).
• Détaillez vos principales Responsibilities and Achievements (Responsabilités et réalisations) en utilisant des verbes d’action forts. Adaptez ces informations à l’offre d’emploi pour démontrer votre adéquation au poste.

5. Education (Formation)

• Listez vos diplômes obtenus en commençant par le plus récent.
• Indiquez le Name of Institution (Nom de l’établissement), le Degree Title (Titre du diplôme) et l’Year of Graduation (Année d’obtention).
• Mentionnez les Certifications pertinentes si vous en avez.

6. Volunteering and Community Involvement (Bénévolat et implication communautaire)

Si vous avez de l’expérience en bénévolat ou que vous êtes impliqué dans des activités communautaires, n’hésitez pas à l’inclure. Cela démontre vos compétences interpersonnelles et votre engagement social.

7. Languages (Langues)

Indiquez les langues que vous maîtrisez (niveau parlé et écrit) en précisant votre degré de compétence (beginner, intermediate, advanced, fluent).

Éléments à éviter

• Fautes d’orthographe et de grammaire. Relisez attentivement votre CV avant de l’envoyer.
• Informations fausses ou exagérées.
• Jargon technique incompréhensible pour un recruteur généraliste.
• Hobbies non pertinents à l’emploi visé.

Quelques conseils supplémentaires pour optimiser votre CV en anglais

• Adaptez votre CV à chaque offre d’emploi. Mettez en avant les compétences et les expériences les plus pertinentes pour le poste visé. Utilisez des mots-clés similaires à ceux de l’annonce pour optimiser votre référencement par les systèmes de suivi des candidatures (ATS).
• Soignez la présentation. Un CV visuellement attrayant et bien organisé laisse une impression positive. Évitez les couleurs flashy et les images distrayantes. Optez pour une mise en page sobre et professionnelle.
• Enregistrez votre CV au format PDF. Ce format préserve la mise en page et garantit une bonne lisibilité sur tous les appareils.
• Proofread meticulously (Relisez minutieusement). Un CV exempt de fautes d’orthographe et de grammaire démontre votre professionnalisme et votre souci du détail. Vous pouvez également demander à un ami anglophone de le relire pour un œil supplémentaire.

Conclusion

En suivant ces conseils et en peaufinant votre CV en anglais, vous serez prêt à convaincre les recruteurs internationaux et à décrocher l’entretien d’embauche tant convoité. N’oubliez pas, votre CV est votre carte de visite professionnelle. Prenez le temps de le soigner pour maximiser vos chances de réussite !

Bonne recherche d’emploi à l’international ! 🌐🌎

Obtenez un CV Professionnel au Meilleur Prix

FAQ :